Обладая ценностью сегодняшнего номера популярной газеты...
Rick Riordan «The Red Pyramid»
Качественная в своём разряде книга, которой Рик Риордан начал «Хроники Кейнов».
В отличие от «Перси Джексона», в современном мире действуют не древнегреческие, а ещё и древнеегипетские боги.
Конечно, Риордан часто использует опробованные в предыдущей серии приёмы: дети обладают способностями определённых богов, главный злодей – не тот, кто кажется, и так далее.
Но пишет он хорошим языком, с юмором и увлекательно.
Нам нравится.
Я бы даже сказал, что по первой книге «Хроники Кейнов» будут поглубже, чем «Перси Джексон».
С нетерпением ждём в мае «The Throne of Fire».
Кстати.
Одна глава в «Красной пирамиде» называется «Men Ask for Directions (and Other Signs of the Apocalypse)» (Мужчины спрашивают дорогу – и другие Знаки Апокалипсиса).
В североамериканской культуре считается, что, в отличие от женщин, мужчины никогда не спрашивают у прохожих (на бензоколонках, в магазинах, у встречных водителей и т.д.), как проехать куда-нибудь, если заблудятся и потеряют дорогу, а лучше будут часами кружиться на своём автомобиле в поисках нужного места.
Потому что западло.