chetvergvecher (chetvergvecher) wrote,
chetvergvecher
chetvergvecher

Category:

Jamey Gambrell “Telephone” – After “Telephone” by Kornei Chukovsky – Pictures by Vladimir Radunsky

Jamey Gambrell - писательница, журналистка (Putin Strikes Again) и переводчица русских авторов (Марина Цветаева, Даниил Хармс, Татьяна Толстая, Владимир Сорокин) – на 1996 год, когда была издана эта книга, жила, пишут, в городе-герое Москве. Скорее всего, делала это с журналистскими намерениями, но никогда нельзя, конечно, исключать, что была там нелегальной разведчицей или того хуже – временно состояла в замужестве за отечественным человеком.

Vladimir Radunsky родился на Урале, вырос и учился в Москве, в 1982 году эмигрировал в Нью-Йорк, а сейчас – как опять пишут – живёт с семьёй в Риме. На сайте художника есть картинки из его многочисленных книг.

Славная книжка; не пропустите маленькую, но забавную детальку - на первых страницах в телефонной книжке среди людей и зверей - разных там верблюдов Эриков и быков Фердинандов - есть телефон крокодила Гены.

Telephone1

Telephone2

Telephone3

Telephone4.jpg_original

Telephone5.jpg_original

Telephone6.jpg_original

Telephone7.jpg_original

Telephone8.jpg_original

Telephone9.jpg_original

Telephone10.jpg_original

Telephone11.jpg_original

Telephone12.jpg_original

Telephone13.jpg_original

Telephone14.jpg_original

Telephone15.jpg_original

Telephone16.jpg_original

Telephone17.jpg_original

Telephone18.jpg_original

Telephone19.jpg_original

Telephone20.jpg_original

Telephone21.jpg_original

Telephone22.jpg_original

Telephone23.jpg_original

Telephone24.jpg_original

Telephone25.jpg_original

Telephone26.jpg_original

Telephone27.jpg_original

Telephone28.jpg_original

Telephone29.jpg_original

Telephone31.jpg_original

Telephone32.jpg_original

Telephone33.jpg_original
Tags: книга3
Subscribe

  • Theodor Storm “Little Hobbin” – Illustrated by Lisbeth Zwerger

    Немецкий писатель и поэт Theodor Storm познакомился в Баден-Бадене в 1864 году с Иваном Сергеевичем Тургеневым, после чего состоял с ним в…

  • Lore Segal “Morris the Artist” – Pictures by Boris Kulikov

    Lore Segal рассказала читателю историю про мальчика Мориса – жадного и глупого, но с артистичной натурой художника. Это уже вторая книжка Бориса…

  • Diane Goode “Tiger Trouble!”

    Это уже четвёртая книжка с картинками Diane Goode в этом журнале. Ранее я упомянул, что три предыдущие в обязательном порядке содержали карлика. В…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 33 comments

  • Theodor Storm “Little Hobbin” – Illustrated by Lisbeth Zwerger

    Немецкий писатель и поэт Theodor Storm познакомился в Баден-Бадене в 1864 году с Иваном Сергеевичем Тургеневым, после чего состоял с ним в…

  • Lore Segal “Morris the Artist” – Pictures by Boris Kulikov

    Lore Segal рассказала читателю историю про мальчика Мориса – жадного и глупого, но с артистичной натурой художника. Это уже вторая книжка Бориса…

  • Diane Goode “Tiger Trouble!”

    Это уже четвёртая книжка с картинками Diane Goode в этом журнале. Ранее я упомянул, что три предыдущие в обязательном порядке содержали карлика. В…